18th Sunday in Ordinary Time

08-04-2024From Fr. Antony's DeskFr. Antony Arockiadoss

Dear Family!

The second reading this Sunday could be seen as a unifying element of the readings on God’s life-giving love to us. Saint Paul reminds us that we must no longer live as Gentiles do. He teaches us that once we come to know Christ, there must be a radical change within us. This leads us to a holy way of life and care for the other.

The Eucharist is the source of all goodness (Gospel). We are better people because of the Eucharist and only by the Eucharist. We are no longer Gentiles but believers because of the Eucharist. We are kind, gentle, compassionate, and sensitive to the needs of others because of our love for the Eucharist. Catechism (CCC 1333) teaches us that “at the heart of the Eucharistic celebration are the bread and wine that, by the words of Christ and the invocation of the Holy Spirit, become Christ’s Body and Blood. Faithful to the Lord’s command the Church continues to do, in his memory and until his glorious return what he did on the eve of his Passion: “He took bread….” “He took the cup filled with wine….”. The Church sees in the gesture of the king-priest Melchizedek, who brought out bread and wine, “a prefiguring of her own offering.”

In the same way, our love for the Blessed Mother comes from our devotion to the Eucharist. Our love for the Blessed Mother helps us to have a deep love for the Eucharist.

Mrs. Sara Siano has been appointed Principal of our School: After much reflection and discussion with parents and the School Advisory Council, I appointed Mrs. Sara Siano as the new principal for our school. Mrs. Siano has been the vice-principal of our school; since under the leadership of Mrs. Donna Kucinski. I thank Sara for accepting the responsibilities of Principal which began as of August 1st. Our sincere thanks to Mrs. Patricia Bell for serving as our Principal until the end of July. She has moved on to her next phase in life. We wish both of them our very best and pray for them as they assume their new responsibilities.

National March for Life in New Jersey & other important events: For the first time the National March for Life organization is working with Pro-Life groups across New Jersey to host the New Jersey State March for Life on Thursday, September 26, 2024, at 11:00am. The venue is: New Jersey Statehouse Annex, 145 West State Street, Trenton, NJ 08608.

The day will begin with a Mass at 9:30am in the Cathedral of St. Mary of the Assumption (151 North Warren St, Trenton). Cardinal Joseph W Tobin will be the main celebrant and Bishop David O’Connell will be the homilist. Please call the office for more information. If we have a large enough group, we could even organize a bus! On August 14, in Flemington, NJ our Diocese is partnering with Franciscan University to give us training on various parish ministries. Please call the parish for more details. On August 22nd, at the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington DC, will commemorate the 100th anniversary of the first Mass held at the Shrine.

Pastor’s Appeal: I am forever grateful to all of you for your generosity. You are running this parish with all your heart and with great sacrifice! With your generosity two years ago, we raised over $90,000 and you provided the much-needed security alarm system for the school and also the much-needed repairs to bring Mercy Hall to code with the installation of fire doors. With the support of the Finance Council, I bring before you this year’s Pastor’s Appeal. The theme for this appeal is centered around our children. We want the best for our children and their future. With the Eucharistic Renewal this year, it would be a great mission and ministry to invest in our children. Please support this important appeal as letters are being sent to all parishioners! I thank all of you for your generosity!

Requesting prayers
As you probably noticed I am taking a few weeks off to attend to my health. I am requesting for you to pray for me. I have organized weekday masses with our priests and a few visiting priests. On the weekends we have Fr. Pat and Fr. Fredy for masses and confessions. Please call the office for needs and questions.

Bishop’s Appeal: My sincere thanks to all of you for supporting our Bishop’s Annual Appeal 2024. So far we have pledged $64,438 which is 83% of our goal ($78,000). Thank you for your generosity. I strongly encourage you to support our Bishop and all the people who are going to be benefitting from this appeal.

18º Domingo del Tiempo Ordinario

¡Querida familia!

La segunda lectura de este domingo podría ser vista como un elemento unificador de las lecturas sobre el amor vivificante de Dios hacia nosotros. San Pablo nos recuerda que ya no debemos vivir como lo hacen los gentiles. Nos enseña que una vez que llegamos a conocer a Cristo, debe haber un cambio radical dentro de nosotros. Esto nos lleva a una forma de vida santa y al cuidado del otro.

La Eucaristía es la fuente de toda bondad (Evangelio). Somos mejores personas gracias a la Eucaristía y solo por la Eucaristía. Ya no somos gentiles sino creyentes gracias a la Eucaristía. Somos amables, gentiles, compasivos y sensibles a las necesidades de los demás debido a nuestro amor por la Eucaristía. El Catecismo (CIC 1333) nos enseña que “en el corazón de la celebración eucarística están el pan y el vino que, por las palabras de Cristo y la invocación del Espíritu Santo, se convierten en el Cuerpo y la Sangre de Cristo.

Fiel al mandato del Señor, la Iglesia sigue haciendo, en su memoria y hasta su glorioso retorno, lo que hizo en vísperas de su Pasión: “tomó pan…” “tomó el cáliz lleno de vino…”. La Iglesia ve en el gesto del rey sacerdote Melquisedec, que sacó el pan y el vino, “una prefigura de su propia ofrenda”.

De la misma manera, nuestro amor por la Santísima Madre proviene de nuestra devoción a la Eucaristía. Nuestro amor por la Santísima Madre nos ayuda a tener un profundo amor por la Eucaristía.

La Sra. Sara Siano ha sido nombrada Directora de nuestra Escuela: Después de mucha reflexión y discusión con los padres y el Consejo Asesor de la Escuela, nombré a la Sra. Sara Siano como la nueva directora de nuestra escuela. La Sra. Siano ha sido la vicedirectora de nuestra escuela; desde bajo el liderazgo de la Sra. Donna Kucinski. Agradezco a Sara por aceptar las responsabilidades de Directora que comenzaron a partir del 1 de agosto. Nuestro sincero agradecimiento a la Sra. Patricia Bell por servir como nuestra Directora hasta fines de julio. Ella ha pasado a la siguiente etapa de su vida. Les deseamos lo mejor a ambos y oramos por ellos mientras asumen sus nuevas responsabilidades.

Marcha Nacional por la Vida en Nueva Jersey y otros eventos importantes: Por primera vez, la organización Marcha Nacional por la Vida está trabajando con grupos Pro-Vida en todo Nueva Jersey para organizar la Marcha Estatal por la Vida de Nueva Jersey el jueves 26 de septiembre de 2024 a las 11 am. El lugar es: New Jersey Statehouse Annex, 145 West State Street, Trenton, NJ 08608. El día comenzará con una misa a las 9:30 am en la Catedral de Santa María de la Asunción (151 North Warren Street Trenton). El cardenal Joseph W. Tobin será el celebrante principal y el obispo David O'Connell será el homilista. Llame a la oficina para obtener más información. Si tenemos un grupo lo suficientemente grande, ¡incluso podríamos organizar un autobús! El 14 de agosto, en Flemington, Nueva Jersey, nuestra Diócesis se asociará con la Universidad Franciscana para brindarnos capacitación sobre varios ministerios parroquiales. Por favor llame a la parroquia para más detalles.

El 22 de agosto, en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington DC, se conmemorará el centenario de la primera misa celebrada en el Santuario.

Apelación del párroco: Estoy eternamente agradecido a todos ustedes por su generosidad. ¡Están dirigiendo esta parroquia con todo su corazón y con gran sacrificio! Con su generosidad hace dos años, recaudamos más de $90,000 y proporcionaron el sistema de alarma de seguridad tan necesario para la escuela y también las reparaciones tan necesarias para que Mercy Hall cumpla con el código con la instalación de puertas cortafuegos. Con el apoyo del Consejo de Finanzas, les presento la Apelación del párroco de este año. El tema de esta apelación se centra en nuestros niños. Queremos lo mejor para nuestros niños y su futuro. Con la Renovación Eucarística de este año, sería una gran misión y ministerio invertir en nuestros niños. ¡Por favor, apoyen esta importante apelación mientras se envían cartas a todos los feligreses! ¡Les agradezco a todos por su generosidad!

Solicitud de oraciones
Como probablemente haya notado, me tomaré unas semanas de descanso para cuidar mi salud. Les pido que oren por mí. He organizado misas entre semana con nuestros sacerdotes y algunos sacerdotes visitantes. Los fines de semana, tenemos al padre Pat y al padre Fredy para misas y confesiones. Por favor, llame a la oficina si tiene alguna necesidad o pregunta.

Apelación del Obispo: Mi más sincero agradecimiento a todos ustedes por apoyar la campaña anual de nuestro Obispo para 2024. Hasta ahora, hemos prometido $64,438, lo que representa el 83% de nuestra meta ($78,000). Gracias por su generosidad. Les pido encarecidamente a que apoyen a nuestro Obispo y a todas las personas que se beneficiarán de esta campaña.