The Exaltation of the Holy Cross

09-14-2025From Fr. Antony's DeskFr. Antony Arockiados

Dear Family!

Our Pope Leo XIV celebrates his 70th Birthday on September 14th. People throughout the world wish our Pope ‘Happy Birthday’ in numerous creative ways. Let us join as well to wish our Pope ‘Happy Birthday’ and pray for his intentions. OSV is gathering a host of prayers into a very special “spiritual birthday bouquet” for our Pope. Everyone can participate. Visit: www.osvnews.com

The theme of the liturgy this Sunday focuses on ‘Forgiveness and Mercy.’ “Darkness cannot drive out darkness, only light can do that. Hate cannot drive out hate, only love can do that. (Martin Luther King Jr)” God wants to go any length to bring the sinner back to a loving relationship with himself. God is the light that dispels the darkness from us, the darkness of sin, hatred and indifference that we exchange with God and people. God is the love that eliminates our hatred and heals us to wholeness and holiness.

The image of ‘making for themselves a molten calf and worshipping it’ caught my eye. This image is powerful as making a molten calf involves total attention to detail and persistence. It involves imagination and a dream. This could be contrasted with the ‘Clay in the Hands of God’ in Jeremiah 18:1-6. God made us! He shaped us; he breathed on us; made us the temple of the Holy Spirit and pitched his tent among us.

God’s creative power saw goodness in creation. Our creative power made molten calf - this molten calf could be viewed us our artificial world of love, lack of compassion and forgiveness, a will to divide and conquer for self-glory. Molten-calf is an image of all that separates us from the Love of God. We are invited to take part in the creative power of God that promotes love, forgiveness, compassion, and Mercy.

A warm welcome to all our Faith Formation children and OCIA members along with their teachers and formators! Thank you for participating in the confession and Opening Mass. Dear Parents! please continue to encourage your children to respond to Mass prayers.

Diocesan Jubilee Pilgrimage to the National Shrine in Washington, DC, (Sept. 20th). Bishop Checchio will celebrate a special Mass at the Blue Army Shrine on September 13th (maybe those who cannot go to DC might want a more local pilgrimage). September 13th is the 108th anniversary of the 5th Apparition of Our Lady of Fatima.

New Jersey March for Life is on Thursday, September 25, 2025. More information within the bulletin.

Healing Mass at our Parish: Fr. Alex will be celebrating a Healing Mass on September 23rd in our church at 7pm. After the mass, there will be anointing of the sick.

Confirmation at our Parish: Please mark your calendar - May 7th, 2026 - 5pm Mass

Pride in Priest Dinner organized by the Knights of Columbus is on September 18, 2025 at 6pm in The Imperia on Easton, 1714 Easton Ave, Somerset, NJ 08873

150th Anniversary of Catholic Education in Phillipsburg (Sun, Dec 7th at 11am)
As the anniversary approaches near, there are preliminary preparations that need to happen. Please save the date: Sunday, December 7th, Bishop Checchio will celebrate a special mass at 11am to mark the event. All are welcome!

Mercy Hall Building Updates: After the roof work and installation of 29 energy efficient windows at the top floor we are continuing the repair of all the classrooms. Please pray for the boiler situation in Mercy Hall. We hope to have a solution before winter starts.

Diocesan Programs in the near future: Bible study program from September 4th to December 18th. Feminine Genius Brunch (Oct 11), Blue Mass (Oct 29), Surviving Divorce (8 week program organized by the Diocese): This program starts on October 1st and ends on November 19th. Jay Donofrio, our Diocesan Youth Director is announcing the launch of a new podcast ‘No half Saints’. Please check it out in YouTube.

Exaltación De La Santa Cruz

¡Querida familia!

Nuestro Papa León XIV celebra su 70.º cumpleaños el 14 de septiembre. Personas de todo el mundo le desean un feliz cumpleaños de muchas maneras creativas. Unámonos también para desearle un feliz cumpleaños y orar por sus intenciones. OSV está reuniendo numerosas oraciones en un "ramo de cumpleaños espiritual" muy especial para nuestro Papa. Todos pueden participar. Visite: www.osvnews.com

El tema de la liturgia de este domingo se centra en el Perdón y la Misericordia. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad; solo la luz puede hacerlo. El odio no puede expulsar al odio; solo el amor puede hacerlo.» (Martin Luther King Jr.) Dios quiere hacer todo lo posible para que el pecador recupere una relación de amor consigo mismo.

Dios es la luz que disipa la oscuridad de nosotros: la oscuridad del pecado, el odio y la indiferencia que intercambiamos con Dios y con los demás. Dios es el amor que elimina nuestro odio y nos sana, llevándonos a la plenitud y la santidad.

La imagen de «hacerse un becerro de fundición y adorarlo» me llamó la atención. Esta imagen es poderosa, ya que hacer un becerro de fundición requiere total atención al detalle y perseverancia. Implica imaginación y un sueño. Esto podría contrastarse con el «barro en las manos de Dios» de Jeremías 18:1-6. ¡Dios nos creó! Nos moldeó; sopló sobre nosotros; nos hizo templo del Espíritu Santo y plantó su morada entre nosotros.

El poder creador de Dios vio bondad en la creación. Nuestro poder creador creó un becerro de fundición. Este becerro de fundición podría verse como nuestro mundo artificial de amor, la falta de compasión y perdón, el deseo de dividir y conquistar para la gloria propia. El becerro de fundición es una imagen de todo lo que nos separa del amor de Dios. Estamos invitados a participar del poder creador de Dios que promueve el amor, el perdón, la compasión y la misericordia.

¡Bienvenidos todos nuestros niños de Formación en la Fe y miembros de OCIA, junto con sus maestros y formadores! Gracias por participar en la confesión y la Misa de Apertura. Queridos padres, por favor, sigan animando a sus hijos a responder a las oraciones de la misa.

Peregrinación Diocesana Jubilar al Santuario Nacional en Washington, D.C. (20 de septiembre). El obispo celebrará una misa especial en el Santuario del Ejército Azul el 13 de septiembre (quizás quienes no puedan ir a D.C. prefieran una peregrinación más local). El 13 de septiembre se conmemora el 108.º aniversario de la quinta aparición de Nuestra Señora de Fátima.

La Marcha por la Vida de Nueva Jersey será el jueves 25 de septiembre de 2025.

Misa de Sanación en nuestra parroquia: El P. Alex celebrará una Misa de Sanación el 23 de septiembre en nuestra iglesia a las 7pm. Después de la misa, habrá una unción de enfermos

Misa de Confirmación en nuestra parroquia: Apunten en su calendario: 7 de mayo de 2026, misa de 5pm.

La cena “Pride in Priest” organizada por los Caballeros de Colón se llevará a cabo el 18 de septiembre de 2025 a las 6 pm en The Imperia en Easton, 1714 Easton Ave, Somerset, NJ 08873.

150º Aniversario de la Educación Católica en Phillipsburg (Domingo 7 de diciembre, 11am)
A medida que se acerca el aniversario, es necesario realizar preparativos preliminares. Por favor, reserven la fecha: el domingo 7 de diciembre, el Obispo celebrará una misa especial a las 11:00 am para conmemorar el evento. ¡Todos son bienvenidos!

Actualizaciones del edificio Mercy Hall: Tras las obras del techo y la instalación de 29 ventanas de bajo consumo en la planta superior, continuamos con la reparación de todas las aulas. Por favor, oren por el problema de la caldera en Mercy Hall. Esperamos tener una solución antes del inicio del invierno.

Programas Diocesanos: Jay Donofrio, nuestro Director Diocesano de Juventud, anuncia el lanzamiento de un nuevo podcast, "No Half Saints/No hay medio santos ". Por favor, díganles a sus jóvenes y échale un vistazo en YouTube.